Youtubeで
赤ちゃんこどもの定番英語歌30

MENU

Hickory Dickory Dock

ヒッコリーの置き時計

ネズミと置き時計の楽しい歌。
他の動物がたくさん出てくるバージョンも!
マザーグースの一曲です。

歌詞(lyrics)

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck one
The mouse ran down
Hickory Dickory Dock!

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck two
The mouse ran down
Hickory Dickory Dock!

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck three
The mouse ran down
Hickory Dickory Dock!

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck four
The mouse ran down
Hickory Dickory Dock!

※ 古くからある歌なので、
歌詞には複数パターンが存在する場合があります

※ 古くからある歌なので、
歌詞には複数パターンが存在する場合があります

日本語 意訳(Japanese)

ヒッコリーの置き時計
ネズミが時計をのぼっていった
時計が1時の鐘をならすと
ネズミは慌てて駆け下りた
ヒッコリー ディッコリー ドック

ヒッコリーの置き時計
ネズミが時計をのぼっていった
時計が2時の鐘をならすと
ネズミは慌てて駆け下りた
ヒッコリー ディッコリー ドック

ヒッコリーの置き時計
ネズミが時計をのぼっていった
時計が3時の鐘をならすと
ネズミは慌てて駆け下りた
ヒッコリー ディッコリー ドック

ヒッコリーの置き時計
ネズミが時計をのぼっていった
時計が4時の鐘をならすと
ネズミは慌てて駆け下りた
ヒッコリー ディッコリー ドック

この歌の由来

英語の童謡・子守唄
ナーサリー・ライム (Nursery Rhymes)
※Nursery(子供部屋)rhyme(詩)
マザーグース

この歌を聴いた方は、こんな歌も聴いています。

定番英語歌 ベスト10