Finger Family
フィンガーファミリー（指の歌）
英語での親指から小指までの覚え歌。
親指から順に、お父さん、お母さん、お兄さん、お姉さん、赤ちゃん指です。
日本とは少し違いますね。
歌詞（lyrics）
Daddy finger, daddy finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Mommy finger, Mommy finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Brother finger, Brother finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Sister finger, Sister finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Baby finger, Baby finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
※ 古くからある歌なので、
歌詞には複数パターンが存在する場合があります
日本語 意訳（Japanese）
おとうさん指 おとうさん指 どこですか？
ここです ここです よろしくね
おかあさん指 おかあさん指 どこですか？
ここよ ここよ よろしくね
おにいさん指 おにいさん指 どこですか？
ここだよ ここだよ よろしくね
おねえさん指 おねえさん指 どこですか？
ここよ ここよ よろしくね
あかちゃん指 あかちゃん指 どこですか？
ここです ここです よろしくね
この歌の由来
英語の童謡・子守唄
ナーサリー・ライム (Nursery Rhymes)
※Nursery（子供部屋）rhyme（詩）
この歌を聴いた方は、こんな歌も聴いています。
Baa Baa Black Sheep
Baa Baaとは英語での羊の鳴き声です。
それを床屋（BarBar）とひっかけた楽しい歌「バーバーブラックシープ」。
ご主人や奥さんに羊毛（wool）を届けるため羊たちが大奮闘します！
Wheels On The Bus
楽しい楽しいバスが出発する歌「ウィールオンザバス」！
クラクションやワイパーなど子供が喜ぶ車のアクションを行いながら、バスがみんなを乗せて街の中を巡ります。
Itsy Bitsy Spider
Itsy Bitsy Spider 小さな小さなクモの歌です。
クモが雨どいを登ろうと大奮闘！
その結果ははてさて・・・。
「イッチ ビッチ スパイダー」ぜひご覧ください
